POETICA _&_ MENTE
spaziMUSICALIdiliberaPOESIAinFRIULI

MICROracconti
PROSApoetica
POESIA

BANDO SCADUTO - non inviare più materiale.

IL PROGETTO

Creare una FOTOGRAFIA più completa possibile della scena letteraria e delle scritture giovanili in area friulana nel 2004. Realizzare una SELEZIONE di testi che rappresenti gli ultimi 10 anni di nuovi fermenti letterari giovanili in area friulana. Le opere verranno pubblicate nella Primavera del 2005 in un VOLUME che sarà promosso e distribuito tramite una serie di appuntamenti musicalletterari nel territorio di diversi comuni della regione.

PARTECIPAZIONE e SEZIONI

La partecipazione è aperta a tutte le autrici e gli autori, di qualsiasi nazionalità, che tra il 1994 e il 2004 abbiano abitato, soggiornato, risieduto sul territorio della Regione Friuli Venezia Giulia.

Possono aderire al progetto tutte le autrici e gli autori che rispondono ai requisiti che caratterizzano le due sezioni previste:

SEZIONE A:

“GIOVANI SCRITTURE IN FRIULI 2004”.

Alla sezione (A) possono partecipare tutti i maggiorenni che alla scadenza del bando non hanno compiuto il trentacinquesimo anno d'età. Per la sezione (A) l'adesione al progetto viene valutata essenzialmente sulla base della qualità dei testi presentati. E' obbligatorio comunque presentare un curriculum vitae da cui emergano le eventuali e principali attività artistiche e culturali (musica, arti visive, letteratura, teatro etc.) presenti e passate.

SEZIONE B:

“NUOVE PRESENZE E NUOVE VOCI POETICHE. 10 anni di letteratura giovanile in Friuli”. Alla sezione (B) possono partecipare tutti i maggiorenni nati a partire dal 1959 compreso. Per la sezione ( B ) l'adesione al progetto viene valutata sia sulla base della qualità dei testi presentati, sia sulla base del curriculum artistico dell'autore: pubblicazioni cartacee e digitali, partecipazioni ad happening e serate di lettura, partecipazioni a concorsi, rassegna stampa, recensioni, premi e riconoscimenti.

E' possibile partecipare esclusivamente ad una delle due sezioni.

LINGUE:

Le opere possono essere scritte in italiano, friulano, sloveno, veneto, tedesco e nelle altre lingue storicamente presenti sul territorio regionale (anche in varianti locali). Se vengono utilizzate lingue diverse dalla italiana i testi devono essere accompagnati da traduzione in italiano.

Sono ammesse anche altre lingue ove le necessità artistiche e creative prevedano inserti, incisi, brevi parti, citazioni. Anche per questi inserti sono richieste le traduzioni in italiano.

OPERE
Ogni autore può presentare dalle 5 alle 10 opere.

Sono ammesse alla partecipazione al progetto opere di POESIA, MICRORACCONTI, PROSA POETICA che rispondano alle seguenti caratteristiche: Lunghezza massima una CARTELLA (2.500 caratteri, spazi inclusi). Tipo di carattere: Times New Roman. L'intera opera deve rientrare nello spazio di una cartella, come qui indicata. Per le opere di POESIA inoltre: numero versi massimo per singolo componimento 30.

La selezione delle opere verrà condotta da un comitato formato da operatori culturali, docenti universitari, lettori, esponenti del mondo della cultura regionale.

Sono ammesse sia opere EDITE (tra 1994 e 2004) sia opere INEDITE.

Per le opere edite bisogna indicare i riferimenti bibliografici della pubblicazione nel seguente ordine: AUTORE/I – TITOLO – EDITORE/Realtà editrice – LUOGO DI PUBBLICAZIONE - ANNO di PUBBLICAZIONE.

 

CURRICULUM VITAE e DICHIARAZIONE DI PATERNITA'.

Obiettivo del progetto è anche creare una banca dati contenente informazioni su giovani, nuovi scriventi e scrittori attivi in regione tra 1994 e 2004. Oltre alle opere è obbligatorio (pena esclusione dal progetto) inviare:

1)     Breve Curriculum Vitae (massimo 900 caratteri spazi inclusi) completo dei dati anagrafici essenziali e dei RECAPITI POSTALI E TELEFONICI (fisso e mobile), se disponibile INDIRIZZO E-MAIL. Il Curriculum deve essere datato e firmato. In calce a questo è necessario apporre la seguente frase, ulteriormente autografata: “Si acconsente al trattamento dei dati personali da parte del C.d.S.A. ESPRESSIONE EST di Udine per tutti gli atti necessari alla realizzazione del progetto POETICA&MENTE e alla promozione e diffusione della pubblicazione ad esso connessa”, (a seguire firma e data).

2)     Dichiarazione di PATERNITA' delle opere inviate, in cui si dichiara sotto la propria responsabilità di essere gli autori dei testi inviati per rispondere alla chiamata di selezione. Firma in calce.

 

I suddetti documenti (in UNA SOLA COPIA) devono essere firmati e allegati in formato CARTACEO alle opere inviate.

 

LIBERATORIA

Con l'adesione al concorso (invio di materiali) gli autori acconsentono che le loro opere siano lette, esposte o eseguite in pubblico così come stampate nel VOLUME (purché non sia leso il prestigio degli autori) che verrà realizzato senza pretese di compenso e senza acquisire i diritti di esclusiva. Inoltre con l'adesione al concorso gli autori rinunciano per la SOLA PUBBLICAZIONE ANTOLOGICA prevista dal progetto ad eventuali compensi derivanti dalla distribuzione del volume per la prima e per le eventuali seguenti edizioni. La liberatoria vale esclusivamente per le OPERE e I TESTI selezionati e pubblicati, non per tutti i lavori inviati.

 

TERMINI E MODALITA' PER LA CONSEGNA

Le opere devono essere inviate via posta ordinaria in TRIPLICE COPIA CARTACEA all'indirizzo C.d.S.A. ESPRESSIONE EST, Via Torino 76, 33100 UDINE. Ad esse va allegata tutta l'ulteriore documentazione richiesta in una UNICA COPIA CARTACEA (Curriculum Vitae e dichiarazione di paternità). E' richiesta inoltre copia di tutti i materiali (opere e documentazione) in formato digitale (formato .doc) su floppy da 3,5” da allegare alle copie cartacee o da inviare all'indirizzo e-mail: espressione_est@libero.it.

Per l'adesione al progetto fa fede il recapito del MATERIALE CARTACEO all'indirizzo segnalato.

Per i termini di presentazione fa fede il TIMBRO POSTALE relativo alla spedizione del materiale cartaceo.

Le opere devono pervenire entro il 10 febbraio 2005.

All'esterno della busta va indicato IL TITOLO COMPLETO DELLA SEZIONE a cui si intende partecipare.

ULTERIORI INFORMAZIONI
www.zaku.info - espressione_est@libero.it - C.d.S.A. ESPRESSIONE EST.Servizio di segreteria:  Stefano Bulfone,  s.bulfone@libero.it - 333/9054175